ローン移籍決定のイングランド代表、Twitterで喜びを示す

ストーク・シティのGK、ジャック・バトランドがバーンズリーへのローン移籍に喜びを示している。

イングランド代表GKはアスミル・ベゴヴィッチの前に出場機会を得られておらず、ローン移籍を志願していた。

今回移籍が決定したバーンズリーはチャンピオンシップで下から2番目の23位と低迷中（2位のバーンリーではないのでご注意を）。特に最初の8試合で22失点を許すなど完全に守備が崩壊しているが、バトランドは新天地での活躍を誓っている。

「1月までバーンズリーに加入できて本当に嬉しい。新しいチャレンジであり試合経験を得て成長するために重要な事！」

「ストークのピッチでやってきた事を続けるチャンスであり前へ進む事だと思う。そしてクラブを助けたい！」

Really pleased to have joined Barnsley til Jan, a new challenge and important for my development to continue to gain match experience!
— Jack Butland (@JackButland_One) September 26, 2013

I see this as a step forward and a chance to take the work I've done with Stoke onto the pitch and in turn help the club push on!
— Jack Butland (@JackButland_One) September 26, 2013