また、このリヴァウドのハットトリックは割と日本語実況版の動画も見かけることが多い。当時の日本でのリーガ中継といえば、実況と解説はやはりあの“黄金コンビ”だ。

せっかくなのでこちらも、こっそりと紹介したい。

実況：倉敷保雄、解説：金子達仁。二人の掛け合いと興奮ぶりが、当時の記憶をより鮮明に蘇らせる。

#OnThisDay In 2001 Rivaldo scored an amazing bicycle kick to qualify Barça for Champions League Do you remember? Un dia com avui de 2001, Rivaldo va marcar un espectacular gol de xil·lena que classificava el Barça per la Champions. Te'n recordes? Un día como hoy en 2001, Rivaldo marcó un espectacular gol de chilena que clasificaba al Barça para la Champions. ¿Lo recuerdas?
FC Barcelonaさん(@fcbarcelona)が投稿した写真 - 2015 6月 17 5:45午前 PDT

【Qolyインタビュー】西芳照シェフが語るラグビー日本代表とサッカー日本代表の食事・文化の違いとは