ダブリン（アストン・ヴィラ）

アイルランド共和国の首都である「ダブリン」は、PES2（ウイニングイレブン6）でアイルランド共和国のチームに与えられた名前だと思うだろう？それが違う。

何故かその名前が与えられたのはアストン・ヴィラだった。どうやら所属していたFWディオン・ダブリンにちなんで付けられたようだが、どうしてそんなことになったのか。アイルランド代表はスティーヴン・アイルランドがいたからアイルランドになったわけではない。

それがどれだけバカげたことなのかという点にはすぐに気づいたらしく、その後アストン・ヴィラは「ウェスト ミッドランドシャー ヴィレッジ」…もとい、「ウェスト ミッドランズ ヴィレッジ」となっている。