レイクディストリクト(ウェストハム)
あまり英国の地形に詳しくない人々のために説明しなければならない。イングランドの北西部は湖でいっぱいの地域だ。氷河時代の痕跡が色濃く残り、同国屈指のリゾート地になっている。美しい風景が見られる世界遺産で、各国から観光客が訪れる。
非常に良い場所であるが、ロンドンからその『レイクディストリクト(湖水地方)』までは車で4時間ほどかかるという事実を伝えなければならない。しかもウェストハムはロンドンの東部にあるクラブであり、全く関係がない。
おそらく、イギリスの観光協会あたりがライセンスを取ったのだろう。
アラゴン(マンチェスター・ユナイテッド)
スペインの北東部にあるアラゴン地方。かつては現在のイタリアにまで勢力を伸ばしたアラゴン王国がそこに栄え、その中心的な街はサラゴサであった。そう、だからレアル・サラゴサに付くならばわかるのだが。
少なくともPES2(ウイニングイレブン6)が発売されるまでは、マンチェスター・ユナイテッドとアラゴンに関連性は一切なかった。そしてその理由を誰も知らない。
やはりKonamiの中もそうだったようで、PES3(ウイニングイレブン7)ではトラッドブリックスという名前になった。まあオールド・トラッフォードが収録されていないのでブリック(煉瓦)はなかったわけだが。